Sobre a não tributação dos rendimentos de capital

Estou a ouvir o fórum TSF e há muita gente indignada porque os rendimentos de capital não vão pagar o imposto extraordinário.

Recordo que a maioria dos portugueses tem rendimentos de capital das suas poupanças, poupanças essas que já foram tributadas em sede de IRS anteriormente. Quando essas poupanças são aplicadas com sucesso (lucro) ainda há que pagar imposto sobre esses ganhos. O que me parece absurdo é que ainda houvesse que pagar IRS sobre esses rendimentos que já foram tributados anteriormente duas vezes!